A leading Manhattan gallery with a website that makes works accessible online